Ukrayna Bağımsızlık Günü İstanbul’da Savaşın Gölgesinde Barış ve Dayanışma Mesajlarıyla Kutlandı
“Biz Buradayız”, Ukrayna’nın 35. Bağımsızlık Yılında İstanbul’dan Barış ve Dayanışma Mesajı
Ukrayna, Rusya ile devam eden savaşın ağır koşullarına rağmen bağımsızlık gününe olan bağlılığını İstanbul’da güçlü bir şekilde ortaya koydu.
Ukrayna’nın bağımsızlığının 35. yılı dolayısıyla düzenlenen resepsiyonda verilen mesajların merkezinde yalnızca bağımsızlık ve egemenlik değil, barışa duyulan özlem, savaşın insanlık üzerindeki ağır bedeli, dayanışma ve geleceğin yeniden inşası vardı.
Savaşın ortasında bir bağımsızlık gününü kutlamanın, Ukrayna halkı açısından sıradan bir diplomatik etkinliğin çok ötesinde anlam taşıdığı vurgulanırken, Ukrayna İstanbul Başkonsolosu Georgy Filatov ve Ukrayna’nın Ankara Büyükelçisi Nariman Dzhelyal Enverovych, ülkelerinin geleceğine ilişkin kararlılıklarını ve adil, kalıcı bir barış arzusunu dile getirdi.
İstanbul’daki resepsiyon, Ukrayna’nın bağımsızlığına yönelik güçlü bağlılığın yanı sıra savaşın sona erdirilmesine yönelik özlemin de uluslararası diplomasi ve dostluk ortamında ifade edildiği anlamlı bir buluşmaya dönüştü.
İstanbul’da Ukrayna’nın 35. Bağımsızlık Yılı
Ukrayna İstanbul Başkonsolosluğu tarafından 24 Eylül 2026 Perşembe günü, Pullman Istanbul Hotel & Convention Center’da düzenlenen resepsiyonda, Ukrayna’nın bağımsızlığının 35. yılı kutlandı.
Ukrayna İstanbul Başkonsolosu Georgy Filatov ve eşi Galina Filatova, davetlileri kapıda karşılayarak resepsiyon boyunca konuklarla yakından ilgilendi.
Resepsiyona başta Ukrayna Ankara Büyükelçisi Nariman Dzhelyal Enverovych, Fener Rum Patrikhanesi’nin Lideri Patrik Bartholomeos, Marmara Grubu Stratejik ve Sosyal Araştırmalar Vakfı Başkanı, Fahri Konsolos, diplomat ve sivil toplum lideri Dr. Akkan Suver, Pullman Istanbul Hotel & Convention Center sahibi Bülent Saruhan Saraylı olmak üzere çok sayıda ülkenin konsolosları, diplomatlar, akademisyenler, sanat dünyasının temsilcileri, iş insanları ve seçkin davetliler katıldı.
Gecenin sunuculuğunu Taras Buzdygan üstlendi.
Saygı duruşunun ardından Türkiye ve Ukrayna milli marşları seslendirilirken, sanatçılar Solomiya Yavuz ve Natali Deniz, güçlü yorumlarıyla milli marşlara eşlik etti.
“Biz Buradayız”
Gecenin en dikkat çekici mesajlarından biri Ukrayna İstanbul Başkonsolosu Georgy Filatov tarafından verildi.
Ukrayna’nın 35. bağımsızlık yılını savaş koşullarında kutladıklarını belirten Filatov, ülkesinin özgürlüğünü, egemenliğini, toprak bütünlüğünü ve kendi geleceğini belirleme hakkını savunmaya devam ettiğini söyledi.
Savaşta hayatını kaybeden Ukraynalıları ve tüm masum savaş kurbanlarını saygıyla anan Filatov, konuşmasının en güçlü bölümünde Ukrayna’nın yaşadığı bütün zorluklara rağmen dünyaya verdiği mesajı şu sözlerle ifade etti:
“Biz buradayız.”
Filatov, Ukrayna’nın mücadele ettiğini, çalıştığını, ürettiğini, yeniden inşa ettiğini, çocuklarını büyüttüğünü ve geleceğe umutla baktığını vurguladı.
Bu sözler, savaşın bütün yıkıcılığına rağmen Ukrayna’nın bağımsızlık gününe sahip çıkma iradesinin de sembolü oldu.
“Biz Barış İstiyoruz, Ancak Kalıcı Bir Barış”
Başkonsolos Filatov’un konuşmasında en güçlü başlıklardan biri ise barış çağrısıydı.
Ukrayna’nın ciddi ve sonuç odaklı müzakerelere hazır olduğunu belirten Filatov, Karadeniz de dahil olmak üzere ateşkes konusunun görüşülebileceğini ifade etti.
Ancak Ukrayna açısından ateşkesin karşılıklı, gerçek ve uygulanabilir olması gerektiğini belirten Filatov, “Biz barış istiyoruz. Ancak istediğimiz barış, kalıcı bir barıştır.” mesajını verdi.
Bu mesaj, savaşın yalnızca cephede değil, toplumların geleceğinde ve milyonlarca insanın hayatında yarattığı ağır sonuçlara dikkat çekmesi açısından resepsiyonun en önemli başlıklarından biri oldu.
Çünkü savaşın geride bıraktığı en ağır tablo yalnızca yıkılan binalar değildir. Kaybedilen hayatlar, parçalanan aileler, yerinden edilen insanlar, çocukların geleceğine ilişkin kaygılar ve toplumların hafızasında açılan yaralar, savaşın insanlık açısından neden ağır bir bedel olduğunu her gün yeniden hatırlatmaktadır.
Bu nedenle İstanbul’daki resepsiyonda bağımsızlık coşkusu ile barış özlemi aynı çatı altında buluştu.
Türkiye’ye Teşekkür
Georgy Filatov, Ukrayna’nın yanında duran ve adil, kalıcı bir barışın sağlanması yönünde çaba gösteren Türkiye’ye, Türk halkına ve Türkiye’nin liderliğine teşekkür etti.
Filatov ayrıca Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Birleşmiş Milletler’de yaptığı açıklamalarda Ukrayna’nın egemenliği ve toprak bütünlüğüne verdiği desteğe özel olarak teşekkür ederek, Türkiye’nin diplomatik çabalarının Ukrayna açısından önemli olduğunu ifade etti.
Ukrayna’nın barış görüşmelerinin kolaylaştırılması konusunda Türkiye’nin rolünü takdir ettiğini belirten Filatov, özellikle Karadeniz’de güvenli seyrüsefer ve ateşkes konularında Türkiye’nin girişimlerinin önemine dikkat çekti.
Büyükelçi Nariman Dzhelyal Enverovych: “Ukrayna-Türkiye Ortak Görevleri Paylaşıyor”
Ukrayna Ankara Büyükelçisi Nariman Dzhelyal Enverovych de konuşmasında Türkiye-Ukrayna ilişkilerinin yalnızca savaş ve güvenlik başlıklarıyla sınırlı olmadığını vurguladı.
Enverovych, Ukrayna ile Türkiye’nin ortak çıkarların yanı sıra birlikte çözebilecekleri somut görevleri de paylaştığını söyledi.
Türkiye’nin Ukrayna’nın egemenliği ve toprak bütünlüğüne yönelik desteğini takdir ettiklerini belirten Büyükelçi, İstanbul’un daha önce önemli diplomatik görüşmelere ev sahipliği yaptığını hatırlatarak, Türk diplomasisinin adil ve kalıcı bir barışa ulaşılması çabalarında önemli bir rol oynayacağına ilişkin beklentisini dile getirdi.
Büyükelçi Enverovych ayrıca diplomatik girişimlerin güvenliği sağlayacak somut adımlarla desteklenmesi gerektiğini ifade etti.
Karadeniz İçin Ortak Mesaj
Büyükelçi Nariman Dzhelyal Enverovych’in konuşmasında Karadeniz özel bir yer tuttu.
Ukrayna açısından güvenli deniz ulaşımının, deniz ihracat koridorunun istikrarlı işlemesinin ve gıda ürünlerinin dünya pazarlarına ulaştırılmasının büyük önem taşıdığını belirten Enverovych, Türkiye’nin sivil gemilerin güvenliğini sağlama yönündeki çabalarına destek verdiklerini söyledi.
Ukrayna’nın deniz ve kritik altyapıya yönelik saldırıların durdurulmasına yönelik karşılıklı ve güvenilir düzenlemelere hazır olduğunu ifade eden Büyükelçi, bu düzenlemelerin karşılıklı uygulanması ve etkili mekanizmalarla izlenmesi gerektiğini belirtti.
Savaşın Ötesinde Bir Ortaklık
Resepsiyonda savaş ve barış başlıklarının yanı sıra Türkiye-Ukrayna ekonomik ilişkilerinin geleceği de öne çıktı.
Büyükelçi Enverovych, iki ülke arasındaki stratejik ortaklığın savaş ve barış meselelerinin çok ötesine geçtiğini belirterek, Serbest Ticaret Anlaşması'nın oluşturduğu fırsatlara ve insansız teknolojiler alanındaki iş birliği potansiyeline dikkat çekti.
Ukrayna’nın ileri teknolojilerin geliştirilmesi ve kullanılması konusunda savaş sırasında önemli bir deneyim kazandığını belirten Enverovych, bu deneyimi Türk ortaklarıyla paylaşmaya hazır olduklarını ifade etti.
Ortak üretim, teknoloji transferi ve yeni endüstriyel projeler için önemli bir potansiyel bulunduğunu belirten Büyükelçi, Türk şirketlerini Ukrayna’nın yeniden inşa sürecinde daha aktif rol almaya davet etti.
“Ukrayna’nın Geleceğini Birlikte İnşa Edelim”
Başkonsolos Georgy Filatov da ekonomik ilişkilerin önemine dikkat çekerek, Ukrayna’nın yalnızca destek verilmesi gereken bir ülke olmadığını, aynı zamanda güçlü bir iş birliği ortağı olduğunu vurguladı.
Filatov, Türkiye ile ikili ticaret hacminin 10 milyar dolara ulaştırılması hedefini dile getirirken, Ukrayna’nın yeniden inşa sürecinde altyapı, enerji, teknoloji, sanayi, lojistik ve güvenlik alanlarında önemli fırsatlar bulunduğunu belirtti.
Türk şirketlerinin Ukrayna’da yatırım ve üretim gerçekleştirdiğini hatırlatan Filatov, Baykar ve diğer Türk şirketlerini bu iş birliğinin önemli örnekleri arasında gösterdi.
İş dünyasına yönelik mesajını ise şu ifadelerle özetledi:
“Ukrayna’nın geleceğini birlikte inşa edelim.”
Filatov, yatırım ve ortaklıkların savaşın sona ermesini beklemeden bugünden kurulabileceğini belirtti.
Dayanışma Müzayedesi Ukraynalı Çocuklar İçin
Resepsiyon kapsamında düzenlenen yardım müzayedesinden elde edilecek gelirin, Ukraynalı çocuklara destek sağlayan Misto Dobra – İyilik Şehri yardım kuruluşuna aktarılacağı açıklandı.
Bu girişim, gecenin diplomatik boyutunun yanında insani dayanışma yönünü de öne çıkardı.
Başkonsolos Filatov ayrıca Fener Rum Patrikhanesi’ne, diplomatik misyon temsilcilerine, uluslararası dostlara, Mustafa Abdülcemil Kırımoğlu’na, Kırım Tatar halkına, Ukrayna toplumuna ve diasporasına Ukrayna etrafında gösterdikleri birlik ve dayanışma nedeniyle teşekkür etti.
Katkı Sağlayanlara Teşekkür
Georgy Filatov konuşmasında gecenin gerçekleşmesine katkı sağlayan isim ve kurumlara da teşekkür etti.
Bu kapsamda Pullman ve Saruhan Saraylı, Baykar Makina ve Haluk Bayraktar, Doğuş Grubu, Günsel, DEİK Türkiye-Ukrayna İş Konseyi, Yuri Dimçioğlu, fahri konsoloslar, Mehmet Işık ve Görkem Şehsuvar başta olmak üzere tüm sponsor ve iş ortaklarına teşekkürlerini iletti.
Ukrayna'da yaşananları dünyaya aktaran gazeteci Deniz Berktay ile sanatçılara, sunucu Taras Buzdygan'a ve organizasyon ekibine de ayrıca teşekkür edildi.
Müzik, Gastronomi ve Dostluk Aynı Gecede Buluştu
Başkonsolos Georgy Filatov ve Büyükelçi Nariman Dzhelyal Enverovych’in konuşmalarının ardından, gecenin duygusal atmosferini Ukrayna müziğinin hüznü ve derinliği yansıtan ezgiler tamamladı.
Solomiya Yavuz ve Natali Deniz’in milli marşlardaki performanslarının ardından Ukrayna müziğinden iki eser seslendirildi.
Konuşmaların ardından davetlilere Ukrayna mutfağının seçkin lezzetleri ikram edildi. Konuklar, resepsiyon boyunca Ukrayna kültürünü ve gastronomisini yakından tanıma fırsatı bulurken, gece hatıra fotoğraflarının çekilmesiyle sona erdi.
Bağımsızlık, Barış ve Gelecek
İstanbul’daki Ukrayna Bağımsızlık Günü resepsiyonu, savaşın gölgesinde geçen bir dönemde bağımsızlığa bağlılığın güçlü bir ifadesi olurken, gecenin en anlamlı mesajı savaşın sonsuza kadar sürmemesi ve barışın kalıcı hale gelmesi yönündeki özlem oldu.
Ukrayna’nın bağımsızlık gününü savaş koşullarında dahi kutlaması, ülkenin kendi geleceğine ilişkin iradesini koruma kararlılığının sembolü olarak öne çıktı.
Ancak gecenin bütün mesajları aynı gerçeğin etrafında birleşti: Savaşın kazananı ne kadar tartışılırsa tartışılsın, insanlığın kaybettikleri asla geri getirilemiyor.
Hayatını kaybeden insanların, evlerinden ayrılmak zorunda kalan ailelerin ve geleceği belirsizlik içinde büyüyen çocukların yaşadığı acılar, savaşın en ağır yüzünü oluşturuyor.
Bu nedenle İstanbul’daki resepsiyonda bağımsızlık için verilen mücadele kadar barışa duyulan özlem de güçlü biçimde hissedildi.
Gecenin sonunda Ukrayna ve Türkiye arasındaki dostluk, dayanışma ve ortak gelecek vurgusu öne çıkarken, Büyükelçi Nariman Dzhelyal Enverovych’in sözleriyle “Yaşasın Ukrayna, yaşasın Türkiye” mesajı resepsiyonun ortak dileğine dönüştü.
yilmazparlar@yahoo.com
Ukraine Independence Day
Ukraine Independence Day in Istanbul: Messages of Peace and Solidarity Amid War
“We Are Here”: Messages of Peace and Solidarity from Istanbul on Ukraine’s 35th Independence Anniversary
Despite the difficult conditions of the ongoing war with Russia, Ukraine demonstrated its strong commitment to its Independence Day in Istanbul. At the reception marking the 35th anniversary of Ukraine’s independence, the central messages went beyond independence and sovereignty, focusing on the longing for peace, the devastating human cost of war, solidarity and the rebuilding of the future.
The significance of celebrating Independence Day in the midst of war went far beyond an ordinary diplomatic gathering. Ukraine Consul General in Istanbul Georgy Filatov and Ambassador of Ukraine to Türkiye Nariman Dzhelyal Enverovych expressed their determination regarding their country's future, as well as their desire for a just and lasting peace.
The reception in Istanbul became a meaningful gathering where Ukraine's strong commitment to independence was accompanied by a powerful longing for an end to the war.
Ukraine’s 35th Independence Anniversary Celebrated in Istanbul
The reception marking the 35th anniversary of Ukraine’s independence was held by the Consulate General of Ukraine in Istanbul on Thursday, September 24, 2026, at the Pullman Istanbul Hotel & Convention Center.
Ukraine Consul General Georgy Filatov and his wife Galina Filatova welcomed guests at the entrance and personally hosted them throughout the reception.
Among the distinguished guests were Ambassador of Ukraine to Türkiye Nariman Dzhelyal Enverovych, Patriarch Bartholomew, spiritual leader of the Ecumenical Patriarchate, Dr. Akkan Suver, President of the Marmara Group Foundation for Strategic and Social Research, Honorary Consul, diplomat and civil society leader, and Bülent Saruhan Saraylı, owner of Pullman Istanbul Hotel & Convention Center.
The reception also brought together consuls general and consular representatives, diplomats, academics, representatives of the arts and culture community, business leaders and distinguished guests.
The evening was hosted by Taras Buzdygan.
Following a moment of silence, the national anthems of Türkiye and Ukraine were performed. Artists Solomiya Yavuz and Natali Deniz led the anthems with their powerful voices.
“We Are Here”
One of the evening's most striking messages came from Ukraine Consul General Georgy Filatov.
Speaking about Ukraine's 35th Independence Day being celebrated under wartime conditions, Filatov said that his country continues to defend its freedom, sovereignty, territorial integrity and right to determine its own future.
Honoring Ukrainians who lost their lives in the war and all innocent victims of the conflict, Filatov delivered one of the evening's most powerful messages:
“We are here.”
Filatov emphasized that Ukraine continues to fight, work, produce, rebuild, raise its children and look toward the future with hope.
The words became a powerful symbol of Ukraine's determination to uphold its Independence Day despite the devastation caused by war.
“We Want Peace, But We Want Lasting Peace”
One of the central themes of Consul General Filatov's speech was the call for peace.
He stated that Ukraine is ready for serious and result-oriented negotiations and is prepared to discuss a ceasefire, including in the Black Sea.
However, Filatov stressed that any ceasefire must be mutual, genuine and implementable by both sides.
“We want peace. But we want lasting peace,” he said.
The message highlighted the profound consequences of war—not only on the battlefield, but also on societies, families and millions of people whose lives and futures have been affected.
War leaves behind much more than destroyed buildings. Lost lives, separated families, displaced people, children growing up amid uncertainty and wounds left in the collective memory all demonstrate the devastating human cost of conflict.
For this reason, the Istanbul reception brought together two powerful sentiments under the same roof: the determination to preserve independence and the longing for peace.
Appreciation for Türkiye
Georgy Filatov expressed his sincere gratitude to Türkiye, the Turkish people and Türkiye's leadership for standing with Ukraine and supporting efforts toward a just and lasting peace.
Filatov also specifically thanked President Recep Tayyip Erdoğan for his statements at the United Nations and for Türkiye's support for Ukraine's sovereignty and territorial integrity.
He emphasized the importance of Türkiye's diplomatic efforts, particularly regarding the facilitation of peace talks and security and ceasefire issues in the Black Sea.
Ambassador Nariman Dzhelyal Enverovych: “Ukraine and Türkiye Share Common Tasks”
Ambassador of Ukraine to Türkiye Nariman Dzhelyal Enverovych emphasized that relations between Türkiye and Ukraine extend far beyond issues of war and security.
Enverovych stated that the two countries share not only common interests but also concrete tasks that can be addressed together.
Expressing appreciation for Türkiye's support for Ukraine's sovereignty and territorial integrity, the Ambassador recalled Istanbul's previous role in hosting important diplomatic meetings and said he expected Turkish diplomacy to continue playing an important role in efforts toward a just and lasting peace.
He also emphasized that diplomatic efforts must be supported by concrete measures capable of ensuring genuine security.
A Common Message for the Black Sea
The Black Sea was a particularly important theme in Ambassador Enverovych's remarks.
He emphasized the importance for Ukraine of safe maritime navigation, the stable operation of maritime export corridors and the uninterrupted delivery of food products to global markets.
Enverovych expressed support for Türkiye's efforts to ensure the safety of civilian vessels.
He said Ukraine is ready for mutual and reliable arrangements to stop attacks against maritime and critical infrastructure, stressing that such arrangements must be respected by both sides and supported by effective monitoring mechanisms.
A Partnership Beyond War
The future of Türkiye-Ukraine economic relations was another important theme of the reception.
Ambassador Enverovych emphasized that the strategic partnership between the two countries extends far beyond questions of war and peace, highlighting opportunities created by the Free Trade Agreement and the potential for cooperation in unmanned technologies.
He noted that Ukraine has gained significant experience in the development and use of advanced technologies during the war and is prepared to share this experience with Turkish partners.
He also pointed to significant potential for joint production, technology exchange and new industrial projects, inviting Turkish companies to take a more active role in Ukraine's reconstruction.
“Let Us Build Ukraine’s Future Together”
Consul General Georgy Filatov also highlighted the importance of economic relations, stressing that Ukraine is not only a country in need of support, but also a strong partner for cooperation.
Filatov referred to the goal of increasing bilateral trade between Türkiye and Ukraine to 10 billion dollars, emphasizing opportunities in infrastructure, energy, technology, industry, logistics and security as part of Ukraine's reconstruction.
He pointed to Baykar and other Turkish companies as important examples of Turkish investment and production cooperation in Ukraine.
His message to the business community was clear:
“Let us build Ukraine’s future together.”
Filatov emphasized that partnerships and investment projects can be developed today rather than waiting for the war to end.
Solidarity Auction for Ukrainian Children
A charity auction held as part of the reception will provide support to Misto Dobra – City of Goodness, an organization assisting Ukrainian children.
The initiative added a strong humanitarian dimension to the diplomatic gathering, emphasizing solidarity with children affected by the war.
Filatov also expressed his gratitude to the Ecumenical Patriarchate, representatives of diplomatic missions, international friends, Mustafa Abdülcemil Kırımoğlu, the Crimean Tatar people, the Ukrainian community and the Ukrainian diaspora for their unity and solidarity with Ukraine.
Appreciation for Supporters
Georgy Filatov also thanked those who contributed to the organization of the reception.
Among them were Pullman and Saruhan Saraylı, Baykar Makina and Haluk Bayraktar, Doğuş Group, Günsel, DEİK Türkiye-Ukraine Business Council, Yuri Dimçioğlu, honorary consuls, Mehmet Işık and Görkem Şehsuvar, as well as all sponsors and business partners.
He also thanked journalist Deniz Berktay, who reports on developments in Ukraine to international audiences, together with the artists, host Taras Buzdygan and the entire organizing team.
Music, Gastronomy and Friendship
Following the speeches by Consul General Georgy Filatov and Ambassador Nariman Dzhelyal Enverovych, Ukrainian music added an emotional dimension to the evening with melodies reflecting the depth and melancholy of the country's musical tradition.
After leading the national anthems, Solomiya Yavuz and Natali Deniz performed two Ukrainian musical pieces.
Guests were then treated to selected dishes from Ukrainian cuisine. The reception offered an opportunity to experience Ukrainian culture and gastronomy, before concluding with commemorative photographs.
Independence, Peace and the Future
The Ukrainian Independence Day reception in Istanbul became a powerful expression of commitment to independence at a time when the country continues to face the realities of war.
At the same time, one of the evening's strongest sentiments was the longing for an end to the conflict and the establishment of lasting peace.
Ukraine's decision to celebrate its Independence Day despite wartime conditions stood as a symbol of its determination to preserve its national identity and its right to shape its own future.
Yet the messages of the evening also converged around another undeniable reality:
Whatever arguments may surround the outcome of war, the lives lost by humanity can never be restored.
The suffering of those who have lost their lives, families forced to leave their homes and children growing up amid uncertainty represents the deepest human cost of war.
For this reason, alongside the determination to defend independence, the longing for peace was strongly felt throughout the Istanbul reception.
The evening concluded with an emphasis on friendship, solidarity and a shared future between Ukraine and Türkiye.
In the words expressed by Ambassador Nariman Dzhelyal Enverovych, the final message reflected the spirit of the gathering:
“Glory to Ukraine! Long live Ukraine! Long live Türkiye!”
yilmazparlar@yahoo.com
